81. دده قورقود
المؤلف: اثر انار؛ ترجمه ابراهیم دارابی
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع: افسانه ها و قصه های آذربایجانی
رده :
GR
۲۹۰
/
الف
۸،
ح
۸
82. دده قورقودبویلاری
المؤلف: / یئنی دن یازان، چاغداشلاشدیران و شعرلری قوشان حسین محمدخانی «گونئیلی»,محمدخانی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي تركي آذربايجاني
رده :
GR291
.
A9M6
83. دده‌م قورقوت: شاهکار ادبی و حماسی ترکان اوغوز
المؤلف: / ترجمه بهزاد بهزادی
المکتبة: (طهران)
موضوع: داستانهای حماسی ترکی,افسانه ها و قصه های ترکی آذربایجانی
رده :
GR
۲۹۰
/
د
۴
ب
۹
84. دميرچي اوغلو
المؤلف: اوميت كافتانجي اوغلو,ترجمه اسد بهرنگى
المکتبة: كتابخانه عمومی نبی اكرم (ص ) تبریز (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني كوراوغلو
رده :
398
/209553
ك
794
د
85. ده ده قور قود داستانلاری: اوشاقلار و جوانلار او چون معاصر آذربایجان دیلینده
المؤلف: / رسول اسماعیل زاده دوزال
المکتبة: (طهران)
موضوع: افسانه های و قصه های ترکی آذربایجانی,داستانهای کوتاه ترکی آذربایجانی (جمهوری) - قرن۲۰ ,شعر محلی - جمهوری آذربایجان
رده :
GR
۲۹۰
/
الف
۵
د
۹
86. سون ناغیل ، سون افسانه
المؤلف: / ناصرمنظوری,منظوری
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: افسانه هاي آذربايجاني
رده :
GR290
.
5
.
A9M3
87. سه انار سرخ )قصه های پریان قفقاز و آذربایجان (
پدیدآورنده : دولیدزه ،نینا,نینا دولیدزه ? ]الن ویرسالادزه [? مترجم شهکام جولایی
موضوع : ،افسانه ها و قصه های آذربایجانی، , ،افسانه ها و قصه های قفقازی، , ،داستانهای کودکان،
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
88. سه انار سرخ )قصه های پریان قفقاز و آذربایجان (
پدیدآورنده : دولیدزه ،نینا
موضوع : ،افسانه ها و قصه های آذربایجانی، , ،افسانه ها و قصه های قفقازی، , ،داستانهای کودکان،
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
89. سه انار سرخ: (قصه های پریان قفقاز و آذربایجان)
المؤلف: دولیدزه، نینا Dolidze, Nina
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: افسانه ها و قصه های آذربایجانی,افسانه ها و قصه های قفقازی,داستانهای کودکان
رده :
GR
۲۹۵
/
آ
۴
د
۹ ۱۳۸۴
90. "سیز سیز" کتابیندان سئچیلیب
المؤلف: رضا ،آنار,یازان آنار رضا
المکتبة: کتابخانه پامچال(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، افسانه ها و قصه های آذربایجانی ،
رده :
398
/2094754
ر
558
د
1380
91. شاهزاده و پرنده ي سخنگو
المؤلف: آرش، محمد
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني
رده :
398
/2
آ
393
ش
92. صمد بهرنگی و ماهی سیاه دانا
المؤلف: طاهباز،سیروس ،1318 - 1377,به کوشش سیروس طاهبازبه کوشش سیروس طاهباز
المکتبة: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،بهرنگی ? صمد? 1318 - 1347 - نامه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، , ،ادبیات عامه ترکی - ایران، , ،داستانهای فارسی - قرن 14، , ،افسانه و قصه های آذربایجانی، , ،شعر ترکی - ایران - قرن 14، , ،طاهباز? سیروس ? 1318 - 1377 - خاطرات، , ،بهرنگی ? صمد? 1318 - 1347 - نامه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، , ،ادبیات عامه ترکی - ایران، , ،داستانهای فارسی - قرن 14، , ،افسانه و قصه های آذربایجانی، , ،شعر ترکی - ایران - قرن 14، , ،طاهباز? سیروس ? 1318 - 1377 - خاطرات،
رده :
8
فا
6
/62
ط
252
ص
93. صمد بهرنگی و ماهی سیاه دانا همراه با یادی از جلال آل احمد، بهروز دهقانی ،...
المؤلف: طاهباز، سیروس
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع: بهرنگی ، صمد، 1318 - 1347 -- نامه ها ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی ،ادبیات عامه ترکی -- ایران ،داستانهای فارسی -- قرن 14 ،افسانه و قصه های آذربایجانی ،شعر ترکی -- ایران -- قرن 14 ،طاهباز، سیروس ، 1318 - 1377 -- خاطرات
رده :
8
فا
6
،
/62
،
ط
252
ص
،
1380
94. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا (همراه با يادي از بهروز دهقاني ، فروغ فرخزاد ...)
المؤلف: نوشته ي سيروس طاهباز
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: داستانهاي فارسي -- قرن 14,افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني
95. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا همراه با يادي از جلال آل احمد بهروز دهقاني، فروغ فرخزاد، غلامحسين ساعدي و خليل ملكي
پدیدآورنده : به كوشش سيروس طاهباز
موضوع : بهرنگي، صمد، 1347 - 1318 - نامه ها,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده به تركي آذربايجاني,ادبيات عامه تركي - ايران,افسانه و قصه هاي آذربايجاني,شعر تركي - ايران - قرن 14,طاهباز، سيروس، 1377 - 1318 - خاطرات
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
96. ظهور كوراوغلو
المؤلف: ياشار كمال ,ترجمه رحيم رئيس نيا
المکتبة: كتابخانه عمومي دهاقان (آیت الله محمد حسین خرد دهاقانی) (أصبهان)
موضوع: كوراوغلو - افسانه ها و قصه ها - تاريخ و نقد افسانه ها و قصه هاي آذربايجانى
رده :
398
/20955322
ر
995
ك
97. ظهور کوراوغلو
المؤلف: / یاشار کمال,رئ‍ی‍س‌ن‍ی‍ا
المکتبة: (طهران)
موضوع: کوراوغلو - افسانه ها و قصه ها - تاریخ و نقد,افسانه ها و قصه های آذربایجانی
رده :
PIR
۸۴۸۵
/
ر
۹
ک
۹
98. عاشیق دئو (عاشق دیو)
المؤلف: ساهر، حمید ۱۳۳۵-
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: افسانه ها و قصه های آذربایجانی- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از ترکی آذربایجانی
رده :
GR
۲۹۰
/
س
۲۵
ع
۲ ۱۳۷۷
99. عاشیق دئو )عاشق دیو(
پدیدآورنده : ساهر،حمید,حمید ساهر
موضوع : ،افسانه ها و قصه های آذربایجانی ،ترجمه شده به فارسی, ،نثر فارسی ،قرن 14-- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
100. قصه ها و افسانه هاي آذربايجاني
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني
رده :
398
/209553
ق
674
